ФЭНДОМ


Беллами: «Где Линкольн?»

Октавия: «Пайк вышиб ему мозги.»

Беллами и Октавия


Падший - десятая серия третьего сезона и тридцать девятая всего сериала «Сотня» в целом. Она была показана 7 апреля 2016 года.

Джаха использует пугающие средства для приобщения Эбби к своему делу. Кейн отправляется на миссию, а Беллами сталкивается с тяжелой правдой. Тем временем Монти попадает в неприятности, а Джаспер бросается спасать одного из своих.

Сюжет Править

The100 310 001

Октавия и остальные возвращаются в пещеру, где прикован Беллами. Беллами спрашивает, где Линкольн, и Октавия говорит, что Пайк вышиб ему мозги. Беллами хочет извиниться перед Октавией, но она начинает его избивать. Кейн пытается её остановить, но Беллами говорит ему не лезть. Миллер также пытается остановить Октавию, но она его отталкивает и продолжает избивать брата. В конце она говорит Беллами, что он для неё мертв.

The100 310 002

Мерфи сидит на цепи в покоях Онтари. Он говорит, что настоящая Командующая не боялась бы отпустить его, но Онтари злится и утверждает, что она и есть настоящая Командующая. Входит посол Узак и требует от Онтари имена, но та не может их назвать, не обладая пламенем. Когда Узак спрашивает Онтари, что ей мешает взойти на трон, Онтари уже готовится достать свой меч, но Мерфи говорит послу, что Онтари позже всё объяснит. Узак спрашивает, почему Мерфи на цепях и куда делся Титус. Мерфи отвечает лишь на второй вопрос, он говорит, что Титус ушел искать новых послушников. Посол уходит и Мерфи говорит Онтари, что во избежание проблем лучше лгать, а не убивать. Онтари переживает, что послы ей не поверят, но Мерфи говорит, что он смог бы ей помочь, если бы она сняла с него цепи.

The100 310 003

В Аркадии, Рейвен пытается заблокировать А.Л.И.Е., перегружая органы чувств. Она читает стихотворение, физически нагружает себя и включает музыку на всю громкость, после чего А.Л.И.Е. исчезает, но через несколько мгновений снова появляется. Она говорит Рейвен, что у неё не получится выдержать необходимый для блокирования уровень сенсорной стимуляции. Тем временем, за дверью Рейвен из-за громкой музыки скапливается толпа народа, включая Телониуса, но Эбби и Джаспер быстро их разгоняют. Джаха снова пытается завлечь Джаспера в Город Света, но Эбби угрожает ему охраной, после чего он уходит. Эбби и Джаспер стучатся в дверь и Рейвен быстро их запускает. Она просит их помочь вытащить А.Л.И.Е. из головы и говорит, что знает, как это сделать.

The100 310 004

Монти сидит в столовой, когда к нему подсаживается его мать. Она сообщает ему о том, что Пайк в курсе того, что он помог заключенным сбежать, и поэтому он немедленно должен уйти. Ханна говорит ему не брать вещи и не заходить в комнату, а сразу уходить. Также советует ему найти своих друзей, чтобы те его защитили. Монти хочет обнять Ханну, но та говорит, что никто не должен видеть их прощаний. Вместо этого он протягивает руки на середину стола, и их руки ненадолго соприкасаются, после чего Монти встаёт и уходит. 

The100 310 005

В пещере Синклер предлагает им круглосуточно по очереди патрулировать территорию. Кейн с ним соглашается. Он также говорит, что здесь они находятся в безопасности, так как блокада Землян слишком близко, чтобы Пайк сюда сунулся. Брайан спрашивает, не в опасности ли они сами, находясь так близко с блокадой, но Кейн уверяет, что они будут в опасности, только если пересекут эту границу. Харпер говорит о том, что, когда они выдадут Пайка, Земляне снимут блокаду. Кейн с ней соглашается и добавляет, что тогда они смогут снова стать тринадцатым кланом. Синклер переживает, что таковы были условия Лексы, но если она мертва, то новая Командующая может разорвать соглашение. Миллер спрашивает, что будет с Кларк, если она находится в Полисе, а Октавия говорит, что Кларк уже сделала свой выбор, и сейчас главная проблема - не она, а выдача Пайка Землянам.

The100 310 006

Монти пытается связаться с Беллами по рации и говорит о том, что у него проблемы. Кейн собирается ему ответить, но Синклер беспокоится о том, что Пайк их может услышать. Беллами говорит им выбрать седьмой канал, так как фраза Монти заключала в себе секретный шифр из семи слов после слова "проблемы". Кейн отвечает Монти по седьмому каналу и тот говорит, что Пайк знает о том, что он помог им сбежать. Кейн просит его добраться до челнока, чтобы он ждал их там. Харпер говорит, что это, возможно, ловушка и Пайк будет ждать их там. И Кейн говорит, что именно поэтому он пойдёт один. Но Октавия решает идти с ним и говорит взять с собой Беллами, так как им понадобится заложник, чтобы обменять его на Монти.

The100 310 007

Джаха рассказывает последователям А.Л.И.Е о том, что Рейвен отказывается вернуть чипмейкер и, более того, хочет их покинуть. Он замечает, что сомнения распространяются как вирус. А.Л.И.Е не понимает, почему Рейвен отказывается от Города Света, ведь она предлагает ей избавление от боли. Джаха предлагает вернуть Рейвен её боль и напомнить ей, как она жила до Города Света. А.Л.И.Е., в свою очередь, секундно отвлекается, поскольку в этот момент Рейвен разрабатывает план, как выгнать её из своей головы с помощью биометрических браслетов.

The100 310 008

Рейвен говорит Эбби и Джасперу о том, что браслеты для сотни преступников проектировались для того, чтобы передавать жизненные показатели, поэтому, если изменить их настройки, можно будет отправлять сигналы в её мозг. Также Рейвен считает, что браслеты смогут поджарить передатчик А.Л.И.Е, не повредив тканей. Эбби говорит, что знает, где находятся эти браслеты, но Рейвен запрещает ей говорить об этом вслух, так как А.Л.И.Е. слышит и видит всё то, что и Рейвен. Эбби шепчет Джасперу на ухо информацию о местонахождении браслетов и посылает его за ними. А.Л.И.Е. пытается управлять Рейвен, заставляя её сказать Джасперу, что она передумала, но Рейвен достаточно сильна, чтобы отказать ей. Тогда А.Л.И.Е. начинает возвращать Рейвен воспоминания, связанные с болью: о Горе Везер, о Финне и об операции.

The100 310 009

Эбби и Джаспер срочно относят Рейвен в медицинское отделение, поскольку у неё зашкаливает пульс. Эбби говорит Джексону приготовить для Рейвен анестезию, а Джасперу - найти биометрический браслет. Джексон не реагирует на просьбу Эбби, пока А.Л.И.Е. не позволяет ему это сделать. А.Л.И.Е. говорит Рейвен, что она избавит её от боли, как только она полностью ей подчинится, и Рейвен соглашается. Спустя мгновение Рейвен перестает кричать. А.Л.И.Е., управляя телом Рейвен, говорит о том, что у неё полный доступ к системе её нейронов. Джексон вкалывает анестетик Эбби, и та отключается.

Мерфи и Онтари находятся в храме. Мерфи не может найти пламя и говорит Онтари, что она не сможет узнать имена всех Командующих, пока сама по-настоящему ею не станет. Онтари говорит, что она заслужила этот трон как никто другой.

The100 310 010

Джаспер ищет биометрические браслеты. Как только он находит нужный ящик, позади него появляется Джаха с целью забрать его. Джаспер пытается защитить ящик, но приходят остальные последователи А.Л.И.Е. и отбирают его силой. Пока один из них приковывает Джаспера наручниками к стремянке, Джаха разбивает все браслеты молотком.

The100 310 011

Кейн, Октавия, и Беллами приходят к челноку. Они видят Пайка, пистолет которого приставлен к голове Монти. Монти извиняется, утверждая, что за ним следили. Кейн просит Пайка отпустить Монти, но Пайк отказывается. По рации Пайк приказывает своей охране стрелять по ногам противников, а Кейна и Октавию просит опустить оружия и сдаться. Он также говорит, что обещал маме Монти вернуть его живым, подразумевая, что она изначально знала об этом плане. Кейн и Октавия опускают оружия. Из-за деревьев выходит охрана с ружьями и связывают противников. Пайк дает Беллами пять секунд, чтобы доказать свою преданность. Беллами, имея свой план, говорит, что остальные преступники сидят в пещере неподалеку. Октавия со злостью пытается на него напасть, но один из охранников вырубает её шоковой дубинкой. Пайк спрашивает у Беллами координаты. Беллами говорит, что у него нет координат, но он может сам их отвести к пещере.

The100 310 012

Пайк, его охрана, а также Беллами, Кейн, Октавия и Монти уже некоторое время идут по направлению пещеры. Пайк спрашивает Беллами, не заблудились ли они, ведь граница блокады уже близко. Беллами говорит, что именно поэтому Кейн там и обосновался - думал, что они туда не сунутся. Беллами также спрашивает Пайка, что станет с Октавией, на что Пайк обещает ей, как и Монти, амнистию за все деяния.

The100 310 013

В Аркадии Эбби приходит в сознание и видит перед собой Джаху, Рейвен и Джексона. Эбби понимает, что Джексон тоже присоединился к Городу Света, и спрашивает его о том, как звали его мать, но Джексон молчит. А.Л.И.Е. в теле Рейвен отвечает за него. Джаха просит Эбби проглотить ключ к Городу Света, но та отвечает отказом. Эбби думает, что А.Л.И.Е. похищает у людей разум, а Джаха уверяет её, что они его не похищают, а освобождают. Эбби говорит, что они могут пытать её, но чип она всё равно не проглотит. Джексон берет скальпель и подает его в руки Рейвен, и та, одержимая А.Л.И.Е, режет себе руки. Эбби в слезах просит Телониуса позволить ей оказать помощь Рейвен, но тот говорит, что для начала она должна проглотить ключ. Когда Рейвен начинает терять сознание, Эбби соглашается.

The100 310 014

Онтари репетирует речь, чтобы убедить послов в том, что она настоящая Командующая. Мерфи приводит посла Узака и остальных. Онтари пытается убедить послов в том, что она победила на конклаве и теперь они её подданные, но Узак говорит, что они не станут её подданными, пока она не назовет имена. Вместо этого, Онтари выдавливает глаза Узаку, а все остальные послы уходят.

The100 310 015

Беллами останавливается и говорит Пайку, что пещера на другой стороне. Он движется вперед и вдруг слышится звук рога. Пайк понимает, что они пересекли блокаду, и приказывает всем отступать, но Беллами выхватывает у него из штанов пистолет и приказывает бросить оружие. Октавия вырывается и вырубает нескольких охранников. Беллами кричит Землянам о том, что они привели канцлера Пайка, и говорит Октавии переводить. Из деревьев вылетают стрелы и убивают всех охранников Пайка, после чего выбегают и сами Земляне. Октавия пользуется моментом и пытается убить Пайка, но Кейн её останавливает, ссылаясь на то, что Землянам он нужнее. Как только Пайк пытается напасть на Беллами, в него прилетает стрела, а Землянин его избивает. Кейн спрашивает у одного из Землян, куда они поведут Пайка и просится пойти с ними, утверждая, что он и его люди - тринадцатый клан. Перед тем как уйти, Кейн просит переть Эбби, что он найдет Кларк. Он также спрашивает Беллами, почему он так поступил: ради сестры или просто потому, что хотел поступить правильно. Беллами отвечает, что это не имеет значения, но Кейн говорит, что, пока он этого не поймёт, он потерян. Монти понимает, что мама его предала, а Беллами успокаивает его, утверждая, что они одна семья, а значит, все наладится. Когда Шон Гилмер, единственный выживший из охраны, приходит в сознание, Октавия убивает его со словами «кровь за кровь».

The100 310 016

Онтари приводит Мерфи в свои покои и приковывает его цепями. Мерфи удивляется этому, а Онтари говорит, что до сих пор не доверят ему, после чего начинает раздеваться. Мерфи признается Онтари, что у него есть девушка, и поэтому не может переспать с ней, но Онтари начинает угрожать его жизни, после чего Мерфи все таки сдается.

The100 310 017

Джасперу удается отцепить наручники от стремянки. Он берёт молоток и бежит в главное помещение Аркадии, где видит, что все жители Аркадии теперь подчинены А.Л.И.Е. с помощью Эбби. Джаспер бежит в медицинский отсек и видит, что Рейвен лежит на кушетке с перебинтованными руками. Когда она просыпается, то говорит Джасперу, что ошибалась в Городе Света. Джаспер вкалывает ей анестетик и забирает её с собой. Джаха приказывает всем жителям Аркадии найти Джаспера, пока тот, в свою очередь, загружает Рейвен в машину и садится за руль.

The100 310 018

Как только он сбивает ворота, перед ним появляется Кларк. Джаспер в спешке кричит ей залезать в машину, а Кларк говорит, что ей нужен Линкольн. Джаспер говорит, что Линкольн мёртв, и, если она не сядет в машину, то они к нему присоединятся. Кларк садится в машину, и по ним начинается стрельба. Пока Джаспер пытается завести машину, один из охранников открывает заднюю дверь и пытается вытащить Рейвен. Машина заводится и Кларк выталкивает охранника ногой. Последнее, что она видит - Эбби, подчиненная А.Л.И.Е.

Актерский состав Править

Основной актерский состав Править

Второстепенный актерский состав Править

Галерея Править

СаундтрекиПравить

  • Elias — Cloud
  • Criminal Hygiene — Sold In the City
  • Tree Adams — Ontari Theme

Цитаты Править

Беллами: «Где Линкольн?»
Октавия: «Пайк вышиб ему мозги.»

Октавия: «Ты мёртв для меня.» (Беллами)

Мёрфи: «Во избежание проблем лучше лгать, а не убивать.» (Онтари)

Монти: «Можно тебя обнять?»
Ханна: «Это не должно быть похоже на прощание.»

Кейн: «Если это ловушка, я не собираюсь подвергать всех нас опасности.»
Октавия: «Хочешь остановить - убей.»

А.Л.И.Е.: «Согласно данным, поведение людей вращается вокруг желания избежать боли.»

А.Л.И.Е.: «Почему, Рейвен? Я же столько для тебя сделала. Зачем ты так?»
Рейвен: «Ты украла мои воспоминания, чокнутая сука!»

Онтари: «Я заслужила этот трон. Меня растили для этого. Королева Азгеды украла меня у родителей. Я страдала от её жестокости, я победила на конклаве. Послы не имеют права судить меня, и ты тоже.» (Мерфи)

Мёрфи: «Нравится тебе это или нет, но фальшивой Хеде нужен фальшивый Хранитель.» (Онтари)

Эбби: «И ты тоже...»
Джексон: «Эбби, это чудо.» (о Городе Света)

Эбби: «Она забрала твои воспоминания. Что в этом хорошего?» (Джексону об А.Л.И.Е.)

Эбби: «Вы похищаете у людей разум.»
Джаха: «Ты не права. Мы освобождаем их разум. И мы не остановимся, пока не освободим всех.»

Мёрфи: «А как же сдержанность?» (после того, как Онтари выдавила глаза послу)
Онтари: «Ты говорил не убивать его.»
Мёрфи: «В следующий раз буду выражаться яснее.»

Беллами: «Мы привели канцлера Пайка из Небесных людей. Заберите его и снимите блокаду.» (Землянам)

Кейн: «Ты сделал это ради сестры или потому что хотел поступить правильно?»
Беллами: «Не благодари.»
Кейн: «Это важно. Пока ты этого не поймёшь, ты потерян.»

Монти: «Мама предала меня.»
Беллами: «Вы же одна семья. Всё наладится.»

Мёрфи: «У меня есть девушка, прости.»
Онтари: «Она тоже Командующая?»

Джаспер: «Залезай в машину!»
Кларк: «Нет, ты не понимаешь, мне нужен Линкольн.»
Джаспер: «Нет, это ты не понимаешь. Линкольн мёртв, и мы к нему присоединимся, если ты не сядешь!»

Джаспер: «Ты и вправду ангел смерти!» (Кларк)

Интересные факты Править

Подсчёт убитых Править

  • Трое охранников из Аркадии - убиты Землянами.
  • Шон Гилмер - убит Октавией.

Общее Править

  • Стихотворение, которое читает Рейвен, чтобы блокировать воздействие А.Л.И.Е., в оригинале имеет название The Raven (русс. Ворон).